-
1 überstandene Krankheit
überstandene [durchgemachte] Krankheit мед. перенесё́нное заболева́ние -
2 überstandene Krankheit
перенесённое заболева́ние n -
3 überstandene Krankheit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > überstandene Krankheit
-
4 überstandene Krankheit
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > überstandene Krankheit
-
5 Krankheit
fболезнь, заболевание ( см. тж Erkrankung)- allergische Krankheit - allgemeingefährliche Krankheit - angeborene Krankheit - ansteckende Krankheit - anzeigepflichtige Krankheit - armenische Krankheit - auszehrende Krankheit - autoaggressive Krankheit - autoimmune Krankheit - begleitende Krankheit - behandlungspflichtige Krankheit - Bornholmer Krankheit - Bowensche Krankheit - Dercumsche Krankheit - Duhringsche Krankheit - englische Krankheit - fünfte Krankheit - gewerbliche Krankheit - gynäkotrope Krankheit - Haradasche Krankheit - hospitalisierungspflichtige Krankheit - iatrogene Krankheit - innere Krankheit - interkurrente Krankheit - konstitutionelle Krankheit - konsumierende Krankheit - Korsakowsche Krankheit - manisch-depressive Krankheit - meldepflichtige Krankheit - meteotrope Krankheit - molekulare Krankheit - nichtansteckende Krankheit - Nicolas-Favresche Krankheit - periodische Krankheit - psychische Krankheit - quarantänepflichtige Krankheit - Schönleinsche Krankheit - schwarze Krankheit - sechste Krankheit - sporadische Krankheit - überstandene Krankheit - übertragbare Krankheit - venerische Krankheit - vierte Krankheit - Wernickesche Krankheit -
6 Krankheit
fболе́знь f, заболева́ние n (s. a. Erkrankung)- allergische Krankheit
- allgemeingefährliche Krankheit
- angeborene Krankheit
- ansteckende Krankheit
- anzeigepflichtige Krankheit
- armenische Krankheit
- autoimmune Krankheit
- begleitende Krankheit
- behandlungspflichtige Krankheit
- englische Krankheit
- fünfte Krankheit
- gewerbliche Krankheit
- hospitalisierungspflichtige Krankheit
- iatrogene Krankheit
- innere Krankheit
- interkurrente Krankheit
- konsumierende Krankheit
- Korsakowsche Krankheit
- manisch-depressive Krankheit
- meldepflichtige Krankheit
- nichtansteckende Krankheit
- psychische Krankheit
- quarantänepflichtige Krankheit
- Schönleinsche Krankheit
- schwarze Krankheit
- sechste Krankheit
- sporadische Krankheit
- überstandene Krankheit
- venerische Krankheit
- Wernickesche Krankheit -
7 перенесенное заболевание
überstandene Erkrankung, überstandene KrankheitРуccко-немецкий медицинский малый словарь > перенесенное заболевание
-
8 перенесённое заболевание
adjmed. durchgemachte Krankheit, überstandene KrankheitУниверсальный русско-немецкий словарь > перенесённое заболевание
-
9 admonitio
admonitio, ōnis, f. (admoneo), das An- etwas- denken- Machen, a) durch Ansprache an das Gedächtnis = das Mahnen, an etw., die Erinnerung, α) übh., Cic. u.a.: minutae istae admonitiones, Bemerkungen, Notizen, Gell. pr. § 16. – β) das Mahnen an eine Schuld, ICt. – γ) übtr., das Erinnertwerden an eine überstandene Krankheit durch die zuzeiten wiederkehrenden Schmerzen an irgend einem Teile des Körpers, doloris, morbi, Plin. – b) durch Ansprache an die Einsicht = die Ermahnung zu etw., die jmdm. gemachte Vorstellung, die Belehrung, freundliche Zurechtweisung, Vermahnung, Warnung, Cic.: verb. adm. et praecepta, Cic.: adm. et castigatio, Vell.: admonitio in consilio dando familiaris, Cic.: im Plur., salutares admonitiones, Sen.: sed plane nec precibus nec admonitionibus nostris reliquit locum, Cic. – dah. die ernstliche u. tätliche Zurechtweisung, die Züchtigung, Suet. u. ICt.
-
10 admonitio
admonitio, ōnis, f. (admoneo), das An- etwas- denken- Machen, a) durch Ansprache an das Gedächtnis = das Mahnen, an etw., die Erinnerung, α) übh., Cic. u.a.: minutae istae admonitiones, Bemerkungen, Notizen, Gell. pr. § 16. – β) das Mahnen an eine Schuld, ICt. – γ) übtr., das Erinnertwerden an eine überstandene Krankheit durch die zuzeiten wiederkehrenden Schmerzen an irgend einem Teile des Körpers, doloris, morbi, Plin. – b) durch Ansprache an die Einsicht = die Ermahnung zu etw., die jmdm. gemachte Vorstellung, die Belehrung, freundliche Zurechtweisung, Vermahnung, Warnung, Cic.: verb. adm. et praecepta, Cic.: adm. et castigatio, Vell.: admonitio in consilio dando familiaris, Cic.: im Plur., salutares admonitiones, Sen.: sed plane nec precibus nec admonitionibus nostris reliquit locum, Cic. – dah. die ernstliche u. tätliche Zurechtweisung, die Züchtigung, Suet. u. ICt.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > admonitio
-
11 Erkrankung
fзаболева́ние n, боле́знь f (s. a. Krankheit)- Erkrankung durch Erschütterungen
- eigenständige Erkrankung
- endemische Erkrankung
- fieberhafte Erkrankung
- fortgeschrittene Erkrankung
- lymphoproliferative Erkrankung
- myeloproliferative Erkrankung
- polyätiologische Erkrankung
- rechtzeitig festgestellte Erkrankung
- spät festgestellte Erkrankung
- überstandene Erkrankung
- übertragbare Erkrankung
- wiederholte Erkrankung
- zehrende Erkrankung
- zwischenlaufende Erkrankung -
12 Erkrankung
fзаболевание; болезнь ( см. тж Krankheit)- außerberufliche Erkrankung - entzündliche Erkrankung der Bindehaut - Erkrankung durch Erschütterungen - eigenständige Erkrankung - endemische Erkrankung - fieberhafte Erkrankung - fortgeschrittene Erkrankung - Hippelsche Erkrankung - iatrogene Erkrankung - lymphoproliferative Erkrankung - meldepflichtige Erkrankung - myeloproliferative Erkrankung - polyätiologische Erkrankung - rechtzeitig festgestellte Erkrankung - schwere Erkrankung - spät festgestellte Erkrankung - überstandene Erkrankung - übertragbare Erkrankung - wiederholte Erkrankung - zehrende Erkrankung - zwischenlaufende Erkrankung
См. также в других словарях:
Immunität — Unempfindlichkeit; Unangreifbarkeit * * * Im|mu|ni|tät [ɪmuni tɛ:t], die; : 1. Widerstandskraft (gegenüber Giften oder den Erregern von Krankheiten): dieses Mittel bewirkt eine mehrere Jahre andauernde Immunität gegen eine Infektion. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
Cholera — wurde häufig von den Aerzten diejenige Krankheit genannt, welche mit Brechen und Diarrhöe auftrat, die Organe des Unterleibes angriff, dabei aber nur selten tödlich wurde. Seit einigen Jahren aber ist mit diesem Namen ein gefährliches und… … Damen Conversations Lexikon
Rückfall — ist schlimmer als der Fall. Der Rückfall in eine kaum überstandene Krankheit ist gefährlicher als die ursprüngliche Krankheit, weil er geschwächte Widerstandskräfte vorfindet. So ist auch der Rückfall in einen Irrthum schlimmer, als die erste… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Lassalle fragt Herrn Herbert nach Sonja — Lassalle fragt Herbert nach Sonja. Die Szene ein Salon ist ein Schauspiel drei Akten von Christoph Hein, das am 19. November 1980 im Schauspielhaus Düsseldorf unter der Regie von Heinz Engels uraufgeführt wurde.[1] In Erfurt folgte die DDR… … Deutsch Wikipedia
Ompert — Stadt Viersen Koordinaten: 51° 14′ N … Deutsch Wikipedia
Rezidiv — Re|zidiv s; s, e: Wiederaufleben; Rückfall (bezogen auf eine gerade überstandene Krankheit) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Pest — Gottgeißel; schwarzer Tod; Beulenpest; Pestilenz (veraltet); Pestseuche * * * Pẹst 〈f.; ; unz.〉 durch Pestbakterien hervorgerufene epidemische Krankheit; Sy Pestilenz (1), Schwarzer → Tod ● jmdm. die Pest an den Hals wünschen 〈fig.〉 jmdm.… … Universal-Lexikon
Croup — (engl., spr. Krup, lat. Angina membranacea, A. exsudatoria, A. polyposa, Laryngitis exsudativa s. pseudomembranacea, Häutige Bräune), 1) eine dem Kindesalter eigenthümliche hitzige Entzündung der Schleimhaut des Kehlkopfes, der Luftröhre od. auch … Pierer's Universal-Lexikon
Ebolafieber — Klassifikation nach ICD 10 A98.4 Ebola Viruskrankheit … Deutsch Wikipedia
Bazillenruhr — Klassifikation nach ICD 10 A03.0 Shigellose durch Shigella dysenteriae A03.1 Shigellose durch Shigella flexneri A03.2 … Deutsch Wikipedia
Kastration — eines Maultierhengstes Unter einer Kastration (lat.: castro, castratus für schwächen, berauben, entnehmen, entkräften) wird üblicherweise die operative Entfernung der Keimdrüsen (Gonaden) verstanden. Medizinisch wird es deshalb als Gonadektomie… … Deutsch Wikipedia
